Needed another footnote here. I'm not sure if Holding has mis-typed 'praties' as 'prates' or if that's his own jokey shortened form of the word. But even if I'd changed his spelling to the former, that's not going to be immediately understood, is it?
And look! They managed to get some buttermilk this time!